Estándares y competencias técnicas para abrir colecciones

eje1

Viernes 29 de mayo, de 17.30 a 19.00 horas

Coordinador del Panel: Teresa Malo de Molina. Directora del Servicio de Biblioteca. Universidad Carlos III de Madrid.

Interviene:  César Juanes Hernández, Cristina Gareta, Francisca Hernández Carrascal, Xavier Agenjo Bullón, Susana Hernández Rubio y Estefanía Aguilar Moreno. 

- El Europeana Data Model: su papel normalizador en los procesos de enriquecimiento semántico a través de tecnología Linked Open Data

César Juanes Hernández

Resumen: Proyectos como Europeana y la Digital Public Library of America que dan acceso a más de 36 y 8 millones de recursos digitales, respectivamente, son un claro exponente de la necesidad y la ventaja funcional de disponer de modelos de datos que permitan vertebrar la gran cantidad de información que proporcionan estas bases de datos y crear nuevas estructuras de navegación que faciliten el acceso a la información. Esta comunicación describe el modelo de datos de Europeana (EDM) desde su perspectiva normalizadora, analizando su capacidad descriptiva en los procesos de enriquecimiento semántico de colecciones digitales y su influencia, no sólo en las colecciones digitales visibles a través de la plataforma europea, sino también en otros modelos de datos como el Digital Public Library of America Metadata Application Profile (MAP).Las necesidades de mejorar las capacidades semánticas de la información hacen de EDM el resorte idóneo para la aplicación de tecnología Linked Open Data en las colecciones digitales europeas, y así proceder a la vinculación y asignación de información contextual que permita estructurar los datos. Se observa el proceso interno de enriquecimiento semántico llevado a cabo por Europeana una vez finalizada la recolección de datos, así como diversos escenarios de aplicación y uso del modelo en diferentes proveedores de datos a partir de fuentes de información externas.

Palabras clave: Europeana Data Model; Metadata Application Profile; Bibliotecas Digitales; Bibliotecas Virtuales; Modelos de datos semánticos; Europeana; Digital Public Library of America; Normalización; Enriquecimiento semántico

Texto de la comunicación            Presentación (Slideshare)

- ALIADA Project: publicación automatizada de datos abiertos enlazados en bibliotecas y museos

 Cristina Gareta, Elena Roseras, Marta González

Resumen: ALIADA es la herramienta aliada de los profesionales de la información en el reto de la publicación automatizada de sus datos en la Linked Open Data Cloud, independientemente del software de gestión de bibliotecas o de colecciones que se utilice. ALIADA soporta el ciclo completo de publicación para reutilización de datos abiertos multilingües procedentes de instituciones públicas (inicialmente las que forman parte del Consorcio), proporcionando una herramienta de código abierto amigable para el usuario no experto, que automatiza la selección, conversión, publicación y enlazado en la Linked Data Cloud. ALIADA está orientada a desarrolladores de TI, bibliotecarios, documentalistas y curators de instituciones que poseen metadatos gestionados por un sistema de gestión bibliotecaria o de museos. Actualmente, la mayor parte de la información generada por estos profesionales se encuentra en “silos” de datos codificados según los estándares de catalogación de bibliotecas y museos. ALIADA hace posible la interoperabilidad de los datos bibliográficos y de museos para que las instituciones puedan abrirlos y compartirlos con el público general a través de la publicación de los mismos en la nube de datos enlazados (Web Semántica). Esta publicación permitirá nuevas experiencias de interacción y que estos datos de alta calidad enriquezcan los datos abiertos ya existentes, proporcionando nuevas posibilidades de innovación, de creación de nuevos servicios de valor añadido y de generación de conocimiento.

 Palabras clave: linked open data; web semántica; datos enlazados; bibliotecas; museos; sistemas de gestión bibliotecaria; sistemas de gestión de colecciones; innovación

Texto de la comunicación          Presentación (Slideshare)

- Cómo y qué consumir en el mundo Linked Open Data; cómo y qué producir en Linked Open Data

Xavier Agenjo Bullón, Francisca Hernández Carrascal

Resumen: Para crear una economía de intercambio de información en el entorno Linked Open Data deben existir tanto productores como consumidores. Para que los datos Linked Open Data o Linked Data puedan ser consumidos en bibliotecas, archivos, museos y centros de documentación es necesario que estos cuenten con aplicativos capaces de realizarlo, lo que en España va a suponer en la mayoría de los casos sustituir los programas existentes por otros nuevos, que no es probable que por su carácter avanzado vayan a ser open source.Por ello, puede servir de catalizador que el sector conozca cuáles son los conjuntos de datos y vocabularios de valores más utilizados. El estudio que la OCLC publicó el 19 de septiembre de 2014 sobre la implementación de Linked Data puede ser extraordinariamente útil en este aspecto. El estudio, basado en una amplia encuesta internacional detalla qué recursos Linked Data se están consumiendo y por qué. Dada la escasísima presencia española en ese estudio, será oportuno dar a conocer cuáles son efectivamente esos vocabularios de valores y conjuntos de datos y qué diferencias existen con los que se presentaron en el Informe Final del W3C LLD, pues los 3 años transcurridos entre ambos informes permiten establecer algunas conclusiones.

Palabras clave: Linked Open Data; Vocabularios de valores; Recursos Linked Open Data; Vinculación de recursos Linked Open Data

Texto de la comunicación     Presentación (Slideshare)

 

- El formato LIDO para la descripción de museos: análisis del modelo de datos a partir de un proyecto concreto

Susana Hernández Rubio, Xavier Agenjo Bullón, Andrés Viedma Peláez

Resumen: El objetivo de esta comunicación es presentar el modelo de datos específico que se utiliza en Europa para la descripción del fondo museográfico, no sólo desde un aspecto técnico, sino desde su aplicación práctica en un prototipo desarrollado en torno a la obra de El Greco.  Se destaca la importancia de establecer mapeos que aseguren la interoperabilidad entre los datos a fin de poder ser recolectados por agregadores como Europeana.

 Palabras clave: Museos; LIDO; EDM; Interoperabilidad; Europeana; Modelo de datos

Texto de la comunicación       Presentación (Slideshare)

 

- Geobibliotecario: competencias necesarias para satisfacer la demanda de datos geográficos

Estefanía Aguilar Moreno, Carlos Granell Canut

Resumen: La economía de los datos requiere de perfiles específicos que se encarguen del ciclo de vida de los datos. En particular, los datos geográficos, por sus particulares características, y su relevancia en las directrices europeas, se constituyen como un grupo sobre el que merece prestar especial atención.El presente trabajo analiza, a través de la sistematización de competencias de un bibliotecario especializado en la gestión de datos geográficos o geobibliotecario, cuáles son las tareas específicas que este perfil puede desempeñar, a la vez que puede servir de base para articular programas de formación en gestión de datos geográficos, dirigidas al colectivo de geobibliotecarios. Asimismo, apunta la necesidad de este perfil en los contextos académicos españoles y europeos.

Palabras clave: geobibliotecario; bibliotecas académicas; datos geográficos; gestión de datos de investigación; SIG; Sistemas de Información Geográfica

Texto de la comunicación    Presentación (Slideshare)

Twitter:        Etiqueta general: #fesabid15.