MACIEJ SZPUNAR EQUIPARA EL PRÉSTAMO DE LIBROS ELECTRÓNICOS AL PRÉSTAMO TRADICIONAL

El pasado 16 de junio se pronunció el Abogado general del TJUE (Tribunal de Justicia de la Unión Europea) equiparando el préstamo de libros electrónicos al préstamo tradicional, aunque las conclusiones del Abogado general no vinculan al Tribunal de Justicia, se trata de un punto de vista importante. Las conclusiones presentadas por Maciej Szpunar en relación al asunto de Vereniging Openbare Bibliotheken (Asociación de Bibliotecas Públicas de los Países Bajos -VOB) contra Stichting Leenrecht (fundación que recauda la remuneración generada por el préstamo público) equiparan el préstamo electrónico al préstamo tradicional y considera que el derecho de préstamo es independiente del agotamiento por derecho de distribución. Se trata de una interpretación de la Directiva 2006/115/CE, sobre derechos de alquiler y préstamo y otros derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la propiedad intelectual adaptada a los tiempos actuales. Dicha directiva no recogía el préstamo electrónico, según Szpunar, debido a su incipiente novedad, sin embargo considera que el espíritu de la Directiva sí le da cabida. Actualmente las bibliotecas firman licencias con los proveedores y en este caso no está prevista una remuneración por préstamo como ocurre en el caso de los libros en papel, de entenderse dentro de la Directiva, los autores tendrían derecho a recibir esta remuneración.

 

Acceso al texto completo en español: Asunto C‑174/15

 

 

 

 

 

Tags noticias BPI: