Borrador de Tratado Internacional sobre excepciones para bibliotecas y archivos

IFLA ha preparado un borrador de tratado de carácter internacional sobre límites y excepciones para bibliotecas y archivos en el marco de colaboración con la OMPI.

En el año 2008 la OMPI presentó un estudio sobre límites para bibliotecas a nivel internacional y se pudo observar que existen diferencias muy grandes entre los límites existentes para bibliotecas a nivel mundial. En este contexto  IFLA ha elaborado un borrador de tratado para orientar a los Estados miembros de la OMPI en la actualización de las excepciones y limitaciones para las bibliotecas de todo el mundo.

Esta es una gran noticia porque en el nuevo entorno global y digital es necesaria la existencia de tratados de carácter internacional que favorezcan el desarrollo de las actividades de las bibliotecas en pro del fomento del acceso a la información, a la educación y a la cultura. Este tratado preve un marco común que sólo afecta a usos no comerciales, fomenta el respeto por los derechos de autor especialmente el derecho moral, preve una implementación flexible en los Estados.

Los límites que se tratan son los siguientes:

  • Preservación
  • Préstamo bibliotecario
  • Suministro de documentos
  • Límites para personas discapacitadas
  • Educación e investigación
  • Fines personales y privados
  • Obras huérfanas
  • Acceso a obras retiradas
  • Uso transfronterizo
  • Importación paralela
  • Obligación de respeto del tratado en licencias y contratos

El próximo noviembre entre los días 21 y 28 tendrá lugar en Ginebra la 23 ª sesión del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y se  han previsto tres días de debates dedicados a las excepciones y limitaciones para las bibliotecas y archivos, IFLA va a estar presente para defender la necesidad de dichos límites para bibliotecas y archivos.

FESABID apoya este proyecto y así lo ha manifestado a la Subdirección General de Propiedad Intelectual.

Presentación de Teresa Hackett en la IFLA

Preguntas frecuentes